挪威國家石油公司（Equinor）和殼牌公司周四宣布，計劃合并他們在英國的海上油氣資產，組建一家專注于英國北海的新公司。

　　兩家能源巨頭表示，他們將成立一家合資企業(yè)，旨在維持國內油氣生產，以確保英國的能源供應。“新公司將更加靈活、專注、具有成本競爭力，并在戰(zhàn)略上處于有利地位，以最大限度地提高其在英國的合并投資組合的價值。”